-
1 Abdichtungsblech
сущ.авиа. герметизирующая пластина, уплотнительная пластина -
2 Abdichtungsblech
авиа. уплотнительная пластина авиа. герметизирующая пластина -
3 Dichtleiste
сущ.авт. уплотнительная пластина (РЯД; роторного поршня) -
4 Dichtplatte
сущ. -
5 Dichtplatte
-
6 Dichtleiste
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dichtleiste
-
7 Dichtplatte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dichtplatte
-
8 Dichtplatte
(f)уплотнительная пластинаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Dichtplatte
-
9 Säureplatte
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Säureplatte
-
10 Stulpe
сущ.1) общ. манжета, отворот, шпажный рукав (фехтование)2) тех. уплотнительная манжета, пластина (врезного замка)3) лес. обойма, пластинка врезного замка4) текст. крага (перчатки)5) кож. крага перчатки6) маш. манжета (напр. поршня)7) дер. обойма врезного замка, пластина врезного замка -
11 Dichtungsplatte
-
12 Stulpe
-
13 Stulpe
f манжета ж. (напр., поршня) авто. маш.; отворот м. текст.; пластина ж. (врезного замка); уплотнительная манжета ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stulpe
См. также в других словарях:
уплотнительная пластина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sealing plate … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 12.4.208-99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Наушники. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.208 99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Наушники. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.8 акустическая эффективность (заглушающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.27.19-2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.27.19 2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки: 3.3 блок обделки : Криволинейный элемент (сегмент) кольца в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации